mars, 2015

...månadsvis

 

”Obruten” – filmaktuell bladvändare av Laura Hillenbrand

söndag, mars 29th, 2015

Laura Hillenbrands biografi Obruten: en sann berättelse från andra världskriget är lika spännande som vilken thriller som helst! Boken handlar om den amerikanske friidrottaren Louis Zamperini, som deltog vid OS i Berlin 1936. Han hade alla förutsättningar för att göra en enastående karriär som friidrottare, men andra världskriget kom emellan. Louis blev löjtnant i det amerikanska flygvapnet och var med och bombade mål i Japan. När planet vid en flygning kraschade i havet började hans kamp för att överleva. Boken är filmaktuell: Unbroken heter filmen som Angelina Jolie regisserat. Har svårt att tro att filmen kan vara lika bra som boken – men vem vet?!

Obruten

Nobelpristagaren Tranströmer sörjs och hyllas

lördag, mars 28th, 2015

En av världens främsta poeter har gått bort: Tomas Tranströmer (1931-2015). Minns honom genom att läsa hans lyrik! Den stora gåtan (2004) är en diktsamling som bland annat består av sviter med korta haikudikter. Finns även som ljudbok inläst av Krister Henriksson.

 Tranströmer

Här kan du läsa vad DN:s Åsa Beckman skriver om Tranströmers rika författarskap.

Påskekrim och läsgodis

lördag, mars 28th, 2015

När påsken närmar sig hör det väl till att läsa deckare?! Lite läsgodis och inte bara lösgodis?

påskekrim

Set Mattsson imponerar med sina böcker om kriminalkommissarie Douglas Palm vid Malmöpolisen. Första delen i trilogin heter Ondskans pris. Därefter följer Svekets offer och Fruktans tid. Visserligen röks det cigaretter på löpande band och intrigen är en smula invecklad, men böckerna är välskrivna och ger en trovärdig bild av Malmö på 1940-talet. Läs eller lyssna!

Mattsson

Jag kommer att försjunka i Megan Abbotts Om du vågar som precis har kommit ut på svenska. I denna psykologiska thriller skildrar författaren ett brott ur en tonårings perspektiv. Ska bli spännande att läsa! Och så är ju omslaget gult! Glad påsk alla bokvänner!

Megan Abbott

Still life – en gripande filmpärla!

tisdag, mars 24th, 2015

En film med slut som verkligen berör är Still life. Filmen handlar om en medelålders kommunalanställd man som samvetsgrant ordnar begravningar till personer som saknar anhöriga. Själv lever han ett tillbakadraget, inrutat och ensamt liv. Filmen tuffar på i ett stillsamt tempo, men håll ut för den här filmens slut är överraskande bra! Högsta betyg för denna gripande film om den ofrivilliga ensamhetens många ansikten.

Still life

Filmen förtjänar verkligen utmärkelsen Pärla!

Pärla

”De osynliga” – poetisk och vacker roman av Roy Jacobsen

onsdag, mars 18th, 2015

Tyckte du om Trilogin om Pojken av Jón Kalman Stéfansson? Då är chansen stor att du kommer att gilla Roy Jacobsens De osynliga. Romanen handlar om en familj som bor på Barrøy, en ensligt belägen holme i havet utanför Nordnorges kust. På den lilla ön odlar man ett tunt lager jord och fiskar i havets djup. Endast en familj bor på ön och man lever av att sälja fisk, dun och måsägg.

Jacobsens vackra, eleganta prosa, människornas isolering och deras utsatthet för elementens nycker är ingredienser som för tankarna till Stéfanssons böcker.

Boken De osynliga är inte så tjock, bara strax över 200 sidor, men skildrar händelser som utspelar sig mellan 1913 och 1928. Så här står det på baksidan av boken:
”Ingrid växer upp på en ö.
Havet är hennes berättelse.
Fisken, stormen, fattigdomen.
Hon äger årstiderna, fåglarna och horisonten.
Hon lär sig saker som ingen längre kan.
En dag måste hon lära sig ännu mer.”

Miljön och naturen skildras vackert och poetiskt:
”Ingen kan lämna en ö, en ö är ett kosmos i ett nötskal, där stjärnorna sover i gräset under snön” (s. 19).
Självklart måste texter av detta slag avnjutas långsamt. Tempot i boken är lågt, vilket fick mig att tillfälligt lägga boken åt sidan, men den här romanen är väl värd tiden man ägnar åt den!

Översättaren Staffan Söderblom har gjort ett utmärkt jobb, inte minst när det gäller översättningen av de dialektala orden och uttrycken. Personerna talar nämligen på dialekt och någon svensk motsvarighet till det nordlandsmål som talas i romanen finns naturligtvis inte.

Betyget blir högt för Jacobsens lågmälda, finstämda och skenbart enkla berättelse. Tar man sig tid och läser boken belönas man rikligt!

De osynliga